Din volumul Culesul roadelor, R. Tagore
Noaptea e intunecoasa si somnul tau e adanc in linistea fiintei mele. Desteapta-te, durere a iubirii, caci nu stiu sa deschid usa si sa stau afara. Clipele stau pe loc, stelele vegheaza, vantul e linistit, tacerea e grea in inima mea. Desteapta-te, iubire, desteapta-te! Umple-mi cupa desarta si cu o adiere de cantec infioara noaptea.